V této sekci jsou k dispozici výukové materiály podle témat (kartičky s obrázky, testy, pracovní listy, aktivity, tipy apod.) pro výuku češtiny jako druhého jazyka pro vícejazyčné žáky.
Témata a materiály korespondují s tématy Kurikula ČDJ pro základní vzdělávání.
Původní témata vycházejí ze Vzdělávacího obsahu ČDJ (23 témat), jejichž počet jsme na základě pilotáže v intenzivních kurzech ČDJ na ZŠ snížili na základních 14 témat, prezentovaných v metodické příručce Učíme češtinu jako druhý jazyk – průvodce pro učitele.
Každé téma kromě materiálů a testů reprezentuje také soupis dovedností ve formě seznamu pro učitele, který definuje, co mají žáci umět na úrovni A1 a A2.
Materiály byly vytvořeny a pilotovány v intenzivních kurzech ČDJ pro žáky s odlišným mateřským jazykem na ZŠ, v kurzech pro děti s OMJ pořádaných METOU nebo jsou od našich spolupracujících lektorů.
Úroveň pokročilosti: začátečníci až mírně pokročilí (A1-A2).
Seznamování / Úvod do jazyka
Seznamování – soupis dovedností – seznam pro učitele, co mají žáci umět na úrovni A1 a A2
Seznamování – kartičky – pozdravy, základní společenské fráze, osoby
Seznamování – testy A1 a A2 – lze použít zároveň jako pracovní listy (vychází ze soupisu dovedností)
Seznamování – výslovnost – metodická doporučení, aktivity a pracovní listy na trénink výslovnosti
Seznamování, představování – videoseminář a PL – pracovní listy, aktivity a videoseminář pro učitele
Kdo jsem já – pracovní list
Hlásky – pracovní listy pro seznámení s českou abecedou
IT: Základní komunikace: seznamování – výukový materiál pro interaktivní tabuli
IT: Seznamování – online cvičení Wordwall s QR kódy
IT: Barvy, čísla – online cvičení Wordwall s QR kódy
IT: Tvary slovesa být – online cvičení Wordwall s QR kódy
IT: Osobní zájmena – online cvičení Wordwall s QR kódy
Třída
Třída – soupis dovedností – seznam pro učitele, co mají žáci umět na úrovni A1 a A2
Třída – kartičky – pomůcky, věci ve třídě, činnosti, instrukce
Třída – testy A1 a A2 – lze použít zároveň jako pracovní listy (vychází ze soupisu dovedností)
Třída: školní pomůcky, věci ve třídě – výslovnost – metodická doporučení, aktivity a pracovní listy na trénink výslovnosti
Školní pomůcky – videoseminář a PL – pracovní listy, aktivity a videoseminář pro učitele
Orientace ve škole – videoseminář a PL – pracovní listy (část Co je ve třídě? Kde to je?), aktivity a videoseminář pro učitele
Omluvy – videoseminář a PL – pracovní listy, aktivity a videoseminář pro učitele
Instrukce – videoseminář a PL – pracovní listy, aktivity a videoseminář pro učitele
Školní pomůcky – obrázkové čtení – didaktické pomůcky (obrázkové čtení) k rozvoji písmen S, L, A, Á, O
Školní pomůcky – obrázkový slovníček, pracovní list pro začátečníky, propojení s ČJ
Věci a osoby ve třídě – obrázkový slovníček, pracovní list pro začátečníky, propojení s ČJ
Pravidla chování ve škole – pracovní list
IT: Věci kolem nás: školní pomůcky – výukový materiál na interaktivní tabuli
IT: Školní pomůcky – online cvičení Wordwall s QR kódy
IT: Věci ve třídě – online cvičení Wordwall s QR kódy
Škola
Škola – soupis dovedností – seznam pro učitele, co mají žáci umět na úrovni A1 a A2
Škola – kartičky – místnosti ve škole, osoby, činnosti, pravidla, školní předměty
Škola – testy A1 a A2 – lze použít zároveň jako pracovní listy (vychází ze soupisu dovedností)
Škola: školní předměty – výslovnost – metodická doporučení, aktivity a pracovní listy na trénink výslovnosti
Orientace ve škole – videoseminář pro učitele a PL – pracovní listy, aktivity a videoseminář pro učitele
Rozvrh hodin – videoseminář a PL – pracovní listy, aktivity a videoseminář pro učitele
Žákovská knížka – videoseminář a PL – pracovní listy, aktivity a videoseminář pro učitele
Omluvy – videoseminář a PL – pracovní listy, aktivity a videoseminář pro učitele
Povinnosti dětí – videoseminář a PL – pracovní listy, aktivity a videoseminář pro učitele
Školní předměty – obrázkový slovníček, pracovní list pro začátečníky, propojení s ČJ
Pravidla chování ve škole – pracovní list
IT: Místnosti a lidé ve škole – online cvičení Wordwall s QR kódy
IT: Školní předměty – online cvičení Wordwall s QR kódy
Rodina
Rodina – soupis dovedností – seznam pro učitele, co mají žáci umět na úrovni A1 a A2
Rodina – kartičky – kartičky s obrázky a slovní zásobou k tématu
Rodina – testy A1 a A2 – lze použít zároveň jako pracovní list (vychází ze soupisu dovedností)
Rodina, profese – výslovnost – metodická doporučení, aktivity a pracovní listy na trénink výslovnosti
IT: Rodina – výukový materiál pro interaktivní tabuli
IT: Přivlastňovací zájmena – online cvičení Wordwall s QR kódy
IT: Rodina – online cvičení Wordwall s QR kódy
IT: Povolání – online cvičení Wordwall s QR kódy
Co rád/a dělám
Volný čas – soupis dovedností – seznam pro učitele, co mají žáci umět na úrovni A1 a A2
Volný čas – kartičky – kartičky s obrázky a slovní zásobou k tématu
Volný čas – testy A1 a A2 – lze použít zároveň jako pracovní list (vychází ze soupisu dovedností)
Volný čas – PL – pracovní list (rád, nerad, umím, neumím, jdu + inf.)
Družina, kroužky – videoseminář a PL – pracovní listy, aktivity a videoseminář pro učitele
Volný čas – výslovnost – metodická doporučení, aktivity a pracovní listy na trénink výslovnosti
Anička ve městě (práce s knihou) – pracovní list a aktivity navazující na četbu textu
IT: Volný čas – výukový materiál na interaktivní tabuli
IT: Sport – výukový materiál na interaktivní tabuli
IT: Časování sloves – výukový materiál na interaktivní tabuli
IT: Slovesa, časování sloves – online cvičení Wordwall s QR kódy
IT: Co rád dělám – online cvičení Wordwall s QR kódy
Čas
Čas – soupis dovedností – seznam pro učitele, co mají žáci umět na úrovni A1 a A2
Čas, režim dne, dny – testy A1 a A2 – lze použít zároveň jako pracovní listy (vychází ze soupisu dovedností)
Čas, režim dne, dny – kartičky – kartičky s obrázky a slovní zásobou k tématu
Rozvrh hodin – videoseminář a PL – pracovní listy, aktivity (Čas, hodiny) a videoseminář pro učitele
IT: Čas, hodiny, režim dne – výukový materiál pro interaktivní tabuli
IT: Slovesa: režim dne – výukový materiál pro interaktivní tabuli
IT: Určování času – online cvičení Wordwall s QR kódy
IT: Části dne – online cvičení Wordwall s QR kódy
Stravování
Jídlo – soupis dovedností – seznam pro učitele, co mají žáci umět na úrovni A1 a A2
Jídlo – kartičky – kartičky s obrázky a slovní zásobou k tématu
Jídlo – testy A1 a A2 – lze použít zároveň jako pracovní list (vychází ze soupisu dovedností)
Školní jídelna – videoseminář a PL – pracovní listy, aktivity a videoseminář pro učitele
Jídlo a jídelna – obrázkový slovníček, pracovní list pro začátečníky, propojení s ČJ
Ve školní jídelně – PL pro pokročilé (min. A2)
Jídlo: nadřazená a podřazená slova – didaktická pomůcka (trojúhelníky)
Jídlo – výslovnost – metodická doporučení, aktivity a pracovní listy na trénink výslovnosti
IT: Jídlo, stravování – výukový materiál na interaktivní tabuli
IT: Jídlo – online cvičení Wordwall s QR kódy
Lidské tělo
Lidské tělo, u doktora, popis člověka, vlastnosti – soupis dovedností – seznam pro učitele, co mají žáci umět na úrovni A1 a A2
Oblečení, obchod – soupis dovedností – seznam pro učitele, co mají žáci umět na úrovni A1 a A2
Oblečení – kartičky – obrázky, slovní zásoba (oblečení a doplňky), 1. a 4. pád
Lidské tělo – kartičky – kartičky s obrázky a slovní zásobou k tématu
Lidské tělo – testy A1 a A2 – lze použít zároveň jako pracovní listy (vychází ze soupisu dovedností)
Oblečení, obchod – testy A1 a A2 – lze použít zároveň jako pracovní listy (vychází ze soupisu dovedností)
Emoce – PL pro pokročilé (min. A2)
IT: Přídavná jména a stupňování – výukový materiál pro interaktivní tabuli
IT: Lidské tělo, doktor – výukový materiál na interaktivní tabuli
Oblečení – můj/moje, je/jsou – pracovní list vhodný (i) pro menší děti (2. – 3. třída)
IT: Obchod, oblečení, peníze – výukový materiál na interaktivní tabuli
IT: Lidské tělo – online cvičení Wordwall s QR kódy
IT: Oblečení – online cvičení Wordwall s QR kódy
Místo, kde žiju
Město, vesnice, instituce, doprava – soupis dovedností – seznam pro učitele, co mají žáci umět na úrovni A1 a A2
Dům, byt, pokoj – soupis dovedností – seznam pro učitele, co mají žáci umět na úrovni A1 a A2
Město – kartičky s obrázky – kartičky s obrázky a slovní zásobou k tématu Město (místa ve městě)
Dům – kartičky s obrázky – kartičky a slovníčky k tématu (obydlí, vnitřek domu)
Město – testy A1 a A2 – lze použít zároveň jako pracovní listy (vychází ze soupisu dovedností)
Dům, byt, pokoj – testy A1 a A2 – lze použít zároveň jako pracovní listy (vychází ze soupisu dovedností)
Základní komunikace: instituce – výukový materiál na interaktivní tabuli
Doprava – kartičky – kartičky s obrázky a slovní zásobou k tématu (dopravní prostředky, doprava, cestování)
Město: orientace ve městě – výslovnost – metodická doporučení, aktivity a pracovní listy na trénink výslovnosti
IT: Dopravní prostředky – výukový materiál na interaktivní tabuli
IT: Věci kolem nás: dům, byt – výukový materiál na interaktivní tabuli
V zoologické zahradě – plán lekce zaměřené na procvičování názvů zvířat a prvního/čtvrtého pádu
IT: Dopravní prostředky – online cvičení Wordwall s QR kódy
IT: Místo, kde žiju – online cvičení Wordwall s QR kódy
Příroda
Rok – soupis dovedností – seznam pro učitele, co mají žáci umět na úrovni A1 a A2
Roční období, počasí, aktivity – kartičky – pexeso, obrázky a slovní zásoba k tématu
Rok, datum, počasí, svátky, oslava – testy A1 a A2 – lze použít zároveň jako pracovní listy (vychází ze soupisu dovedností)
Roční období – pracovní list – počasí a aktivity spjaté s ročními obdobími, kartičky – pexeso, cvičení pro 2. a 3. třídu k předmětu český jazyk
O dvanácti měsíčkách – pracovní list a aktivity související s četbou pohádky a poslechem písně
IT: Rok, roční období, měsíce, dny – výukový materiál na interaktivní tabuli
IT: Slovesa: rok – výukový materiál na interaktivní tabuli
IT: Počasí – online cvičení Wordwall s QR kódy
IT: Měsíce, roční období, svátky, dny v týdnu – online cvičení Wordwall s QR kódy
Další témata
Další témata vycházejí ze Vzdělávacího obsahu ČDJ a následně metodické příručky Učíme češtinu jako druhý jazyk – průvodce pro učitele.
Popis věci
Popis – soupis dovedností – seznam pro učitele, co mají žáci umět na úrovni A1 a A2
Popis věci – kartičky – kartičky s obrázky a slovní zásobou k tématu
Popis – testy A1 a A2– lze použít zároveň jako pracovní listy (vychází ze soupisu dovedností)
Popis předmětů – pracovní list zaměřený na popis věcí (z jakého jsou materiálů – jaké jsou)
Máme rádi zvířata – pracovní list vycházející ze slovní zásoby a gramatiky písně „Máme rádi zvířata“
IT: Přídavná jména a stupňování – výukový materiál pro interaktivní tabuli
IT: Přídavná jména – popis věcí – online cvičení Wordwall s QR kódy
Profese
Rodina – soupis dovedností – seznam pro učitele, co mají žáci umět na úrovni A1 a A2
Rodina – kartičky – kartičky s obrázky a slovní zásobou k tématu (členové rodiny v 1. a 4. pádu)
Rodina – testy A1 a A2 – lze použít zároveň jako pracovní list (vychází ze soupisu dovedností)
Rodina, profese – výslovnost – metodická doporučení, aktivity a pracovní listy na trénink výslovnosti
IT: Základní komunikace: profese – výukový materiál pro interaktivní tabuli
IT: Povolání – online cvičení Wordwall s QR kódy
Vyprávění (minulost), plánování (budoucnost)
Vyprávění (minulost), plánování (budoucnost) – soupis dovedností – seznam pro učitele, co mají žáci umět na úrovni A1 a A2
Vyprávění, plánování – kartičky – kartičky s obrázky a slovní zásobou k tématu
Vyprávění, plánování – testy A1 a A2 – lze použít zároveň jako pracovní listy (vychází ze soupisu dovedností)
IT: Minulý čas – výukový materiál na interaktivní tabuli
IT: Budoucí čas – výukový materiál na interaktivní tabuli
IT: Minulý čas, budoucí čas – online cvičení Wordwall s QR kódy
Rok, datum, svátky, oslava
Rok – soupis dovedností – seznam pro učitele, co mají žáci umět na úrovni A1 a A2
Roční období, počasí, aktivity – kartičky – pexeso, obrázky a slovní zásoba k tématu
Rok, datum, počasí, svátky, oslava – testy A1 a A2 – lze použít zároveň jako pracovní listy (vychází ze soupisu dovedností)
Roční období – pracovní list – počasí a aktivity spjaté s ročními obdobími, kartičky – pexeso, cvičení pro 2. a 3. třídu k předmětu český jazyk
O dvanácti měsíčkách – pracovní list a aktivity související s četbou pohádky a poslechem písně
Mikuláš – pracovní list pro žáky 1. stupně ZŠ (české tradice spjaté se svátkem sv. Mikuláše, minulý čas, popis)
Vánoční knížka – práce s knihou – Vánoce v ČR, slovní zásoba, tradice a zvyklosti
Vánoce – drilování vazeb – opakování tradic a zvyklostí, fixování správných vazeb
IT: Rok, roční období, měsíce, dny – výukový materiál na interaktivní tabuli
IT: Svátky – výukový materiál na interaktivní tabuli
IT: Slovesa: rok – výukový materiál na interaktivní tabuli
IT: Měsíce, roční období, svátky, dny v týdnu – online cvičení Wordwall s QR kódy
Obsah článku